Hamster & Gretel
Hamster & Gretel ist eine amerikanische Zeichentrickserie von Dan Povenmire. In Deutschland wurde die Serie erstmals im Disney Channel am 17. April 2023 ausgestrahlt. In den Vereinigten Staaten wurde sie erstmals am 17. August 2022 beim Disney Channel ausgestrahlt.
Inhalt
Die neunjährige Gretel und ihr Hamster erhalten von Aliens Superheldenkräfte. Ihr Bruder Kevin würde auch gerne solche Kräfte haben, wurde aber von den Aliens übersehen. Das hält ihn aber nicht davon ab, Hamster und Gretel zu helfen. Kevin ist bei jeder Mission eine Hilfe. Hamster und Gretel müssen ihre Identität geheim halten.[1][2]
Episoden
| Nr. (ges.) |
Nr. (St.) |
Deutscher Titel | Originaltitel | Zusammenfassung | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstausstrahlung (D) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1a | 1a | Superkraft-Missgeschick | Empower Failure | Hamster und Gretel erhalten von Außerirdischen Superkräfte, während Kevin damit zu kämpfen hat, „Superheld in der Nähe“ zu sein. | 12. Aug. 2022 | 17. Apr. 2023 |
| 1b | 1b | Eichli verbindet | Oakey Dokey | Kevin und Gretel sind sich nicht einig, wie sie einen Meteor aufhalten sollen. | 12. Aug. 2022 | 17. Apr. 2023 |
| 2a | 2a | Das traditionelle Rezept | Recipe For Disaster | Kevin und Gretel müssen den Familienabend retten. | 13. Aug. 2022 | 18. Apr. 2023 |
| 2b | 2b | Mathe-Not | Math Punch | Gretel tritt gegen einen Cowboy mit Blitzkraft an, während Dave sich redlich bemüht, Carolina das perfekte Geschenk zum Jahrestag zu besorgen. | 13. Aug. 2022 | 18. Apr. 2023 |
| 3a | 3a | Konkurrenzkampf | Superhero Sibling Rivalry | Gretel kämpft auf eigene Faust gegen Zwillingsbösewichte. | 20. Aug. 2022 | 19. Apr. 2023 |
| 3b | 3b | Bartwuchs | Close Shave | Gretels „Helden-Vorahnung“ bringt sie in Schwierigkeiten. | 20. Aug. 2022 | 19. Apr. 2023 |
| 4a | 4a | Cheerleader-Alarm | Cheer Cheer Bang Bang | Fred geht als Cheerleader undercover. | 27. Aug. 2022 | 20. Apr. 2023 |
| 4b | 4b | Die Ballade von La Cebolla | La Ballad Of La Cebolla | Gretel und Kevin treffen auf einen Bösewicht mit einer einzigartigen Fähigkeit. | 27. Aug. 2022 | 20. Apr. 2023 |
| 5a | 5a | Nachmacher-Superschurke | Comic Shop CopyCat | Hamster und Gretel müssen einen von Comics inspirierten Katzenbösewicht besiegen. | 3. Sep. 2022 | 21. Apr. 2023 |
| 5b | 5b | Ein wiehernder Schurke | Neigh, It Ain’t So! | Hamster und Gretel stehen einem Bösewicht gegenüber, der halb Mensch, halb Pferd ist und gerne feiert. | 3. Sep. 2022 | 21. Apr. 2023 |
| 6a | 6a | Das Tanz-Battle | Saturday Homecoming Fever | Hamster und Gretel müssen den Abschlussball an der Highschool retten. | 10. Sep. 2022 | 22. Apr. 2023 |
| 6b | 6b | Dr. Aalglatt | Dr. Eelgood | Hamster und Gretel treffen auf einen mutierten Aal. | 10. Sep. 2022 | 24. Apr. 2023 |
| 7a | 7a | Das Gegenteil von schlau | The Opposite Of Smart | Churro wird zur Internetsensation. | 17. Sep. 2022 | 25. Apr. 2023 |
| 7b | 7b | Baileys Geburtstag | Birthday Besties | Gretel hat an Baileys Geburtstagsparty alle Hände voll zu tun. | 17. Sep. 2022 | 25. Apr. 2023 |
| 8a | 8a | Mir ist so langweilig | I’m Bored | Kevin und Hamster stellen sich einem Bösewicht, während Gretel zu Hause bleibt und Hausarbeiten erledigt. | 24. Sep. 2022 | 27. Apr. 2023 |
| 8b | 8b | Das süße Biest | Cutie And The Beast | Hamster und Gretel treten gegen einen riesigen Seeotter an. | 24. Sep. 2022 | 27. Apr. 2023 |
| 9a | 9a | Das Puppenspiel | The Nightmarionette | Hamster und Gretel kämpfen gegen einen Bösewicht, der die Ängste der Menschen ausnutzt. | 1. Okt. 2022 | 26. Apr. 2023 |
| 9b | 9b | Abuelitas Regeln | Abuelita’s World | Als Kevins und Gretels Großmutter kommt, um sich um sie zu kümmern, stellt sie strenge Regeln auf. | 1. Okt. 2022 | 26. Apr. 2023 |
| 10a | 10a | Alien-Geheimnisse Teil 1 | U.F. UH-OH! Part I | Die Familie Grant-Gomez macht eine Reise nach Las Vegas, wo Dave und Carolina über ein Leben ohne Kinder nachdenken. | 8. Okt. 2022 | 28. Apr. 2023 |
| 10b | 10b | Alien-Geheimnisse Teil 2 | U.F. UH-OH! Part II | Kevin, Hamster und Gretel stehen vor ihrer bisher größten Herausforderung. | 8. Okt. 2022 | 28. Apr. 2023 |
| 11a | 11a | Stubenarrest | Grounded | Gretel hat Hausarrest, da ein Fleischmonster umgeht. | 12. Nov. 2022 | 2. Mai 2023 |
| 11b | 11b | Die neue Freundin | Sleepover With The Enemy | Gretel ist ein neuer Schüler in der Klasse verdächtig. | 12. Nov. 2022 | 2. Mai 2023 |
| 12a | 12a | Spieleabend mit Wasserspielen | Friday Night Fright | Hiromi und Fred treffen in der Schule auf Roboter. | 19. Nov. 2022 | 3. Mai 2023 |
| 12b | 12b | Der Ohrwurm | The Earworm | Ein neuer TV-Jingle für Frühstücksmüsli hypnotisiert die Leute. | 19. Nov. 2022 | 3. Mai 2023 |
| 13a | 13a | Eine Mammutaufgabe | A Mammoth Problem | Gretels Wissenschaftsprojekt geht schief. | 26. Nov. 2022 | 4. Mai 2023 |
| 13b | 13b | Der Fluch des Bantam | The Bantam Of The Elementary School Light Opera | Seltsame Dinge passieren, als die Grundschule für ein Schauspiel probt. | 26. Nov. 2022 | 4. Mai 2023 |
| 14a | 14a | Hamnesie | Hamnesia | Hamster erleidet nach einem Superschurken-Kampf eine Amnesie. | 4. Feb. 2023 | 23. Okt. 2023 |
| 14b | 14b | Freundschaft | Romancing The Scone | Gretel und Nordle treffen auf eine seltsame und mächtige Puddingtasche. | 4. Feb. 2023 | 23. Okt. 2023 |
| 15a | 15a | Follower um jeden Preis | For Whom The Belle Trolls | Eine Social-Media-Influencerin droht, Hamsters und Gretels Ruf zu zerstören. | 11. Feb. 2023 | 24. Okt. 2023 |
| 15b | 15b | Der Arthouse-Film | An Arthouse Divided | Bei einer Filmpremiere laufen die Dinge furchtbar schief. | 11. Feb. 2023 | 24. Okt. 2023 |
| 16a | 16a | Litigator gegen Luchador | The Litigator Vs. The Luchador | Carolinas Schwester kommt zu Besuch und Kevin und Gretel infiltrieren einen Ringkampf. | 18. Feb. 2023 | 25. Okt. 2023 |
| 16b | 16b | Das Erdbeer-Festival | Strawberry Fest Forever | Carolina und Gretel besuchen ein Fest, das Carolina etwas überrumpelt. | 18. Feb. 2023 | 25. Okt. 2023 |
| 17a | 17a | Flaschenpost | The Bottle Episode | Fred wird auf die Probe gestellt, als sie einen unheimlichen Ladenbesitzer trifft. | 25. Feb. 2023 | 26. Okt. 2023 |
| 17b | 17b | Mikromanager | Micromanager | Kevin hat seinen ersten Job in einem Burgerladen. | 25. Feb. 2023 | 26. Okt. 2023 |
| 18a | 18a | Wenn das Leben dir Zitronen gibt | When Life Gives You Lemons | Gretel und Bailey eröffnen einen Limonadenstand. | 4. März 2023 | 27. Okt. 2023 |
| 18b | 18b | Selbsthilfe | Self-HEELP! | Freds schwungvolle Mutter Stacy veranstaltet ein Motivationsseminar. | 4. März 2023 | 27. Okt. 2023 |
| 19a | 19a | Meine unsichtbare Freundin | My Invisible Friend | Gretel wird unsichtbar, während Bailey an einem Buchstabierwettbewerb teilnimmt. | 11. März 2023 | 29. Okt. 2023 |
| 19b | 19b | Babysitten mit Bailey | The Bitter Sitter | Gretel und Bailey treffen auf eine interessante Babysitterin. | 11. März 2023 | 30. Okt. 2023 |
| 20a | 20a | Mehr vom Meer | Let’s Sea What You’ve Got | Gretel und Bailey experimentieren mit Gretels Kräften am Strand. | 24. Juni 2023 | 1. Nov. 2023 |
| 20b | 20b | Hamster im Stress | Churro’s Day Out | Churro verbringt einen Tag draußen, während die Familie ein Foto machen lässt. | 24. Juni 2023 | 2. Nov. 2023 |
| 21a | 21a | Liefer-Zack | Crimson Haste Makes Waste | Hamster und Gretel treffen im Einkaufszentrum auf einen superschnellen Bösewicht. | 1. Juli 2023 | 3. Nov. 2023 |
| 21b | 21b | Der Bruch-Stück-Club | The Break-Stuff Club | Kevin wird am Samstag in Gewahrsam genommen, um einen Vandalen zu finden. | 1. Juli 2023 | 4. Nov. 2023 |
| 22a | 22a | Karriereknick | Over The Hill | Gretel und Bailey beschatten Veronica Hill für den Karrieretag. | 8. Juli 2023 | 5. Nov. 2023 |
| 22b | 22b | Kevin cool | The Ice Queen Cometh | Hamster und Gretel begegnen einer Eiskönigin. | 8. Juli 2023 | 6. Nov. 2023 |
| 23a | 23a | La Sambrerona | La Sombrerona | Eine mysteriöse Frau infiltriert einen Vergnügungspark; Bailey und Gretel verbringen den Tag bei Nordle. | 15. Juli 2023 | 25. Nov. 2023 |
| 23b | 23b | Der Rat von Düm[3] | Two Girls, A Guy, And The Council Of Düm | – | 15. Juli 2023 | 25. Nov. 2023 |
| 24a | 24a | – | Nano A Nano | – | 14. Okt. 2023 | – |
| 24b | 24b | – | The Ultimate History Of Dr. MedusaSaurus | – | 14. Okt. 2023 | – |
| 25a | 25a | – | No Sprain, No Gain | – | 21. Okt. 2023 | – |
| 25b | 25b | – | Finding Professor Ex | – | 21. Okt. 2023 | – |
| 26a | 26a | – | Bayou Barb | – | 28. Okt. 2023 | – |
| 26b | 26b | – | The Great Pillow War | – | 28. Okt. 2023 | – |
Synchronisation
| Rolle | Originalsprecher | Deutsche Stimme |
|---|---|---|
| Hamster | Beck Bennett | |
| Gretel Grant Gomez[2] | Melissa Povenmire | Magdalena Montasser |
| Kevin Grant Gomez | Michael Cimino | Marco Eßer |
| Fred | Joey King | Alice Bauer |
| Bailey | Priah Ferguson | |
| Hiromi Tanaka | Hiromi Dames | |
| Carolina | Carolina Ravassa | |
| Dave | Matt L. Jones | |
| Veronica Hill | Liza Koshy |
Weblinks
Einzelnachweise
- Hamster & Gretel (Wunschliste). Abgerufen am 14. November 2023.
- Ganze Folgen von Hamster & Gretel ansehen | Disney+. Abgerufen am 15. Oktober 2023.
- Hamster & Gretel La Sombrerona / Der Rat von Düm - Google Suche. Abgerufen am 25. November 2023.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.